장님은 무슨 꿈을 꿀까요 (2005) 한국 | 드라마 | 감독 유지태
How Does the Blind Dream (2005) Korea | Drama | Directed by Yoo Ji Tae
- 시놉시스
어느 날, 한 침술사에게 여자손님이 찾아오고, 그녀는 침술사에게 노골적인 성적인 농담을 서슴없이 말한다. 그녀의 방문은 아무 것도 보지 못하며, 단조로운 삶을 살고 있는 침술사에게 새로운 상상과 숨겨진 욕망을 불러 일으키게 한다.
이 장님 침술사는 서서히 브라질 카니발축제의 환상에 빠지게 되는데...
One day, to a blind acupuncturist, a girl customer starts telling him with sexual jokes. Her visits create a sensation to his monotonous life and awaken his hidden desire. The blind acupuncturist slowly falls into a fantasy of the Brazilian Carnival, and faces its fever in his reality...
- 감독 코멘트
우연히 친구와 통화를 하다 장님이 침을 놓는다는 이야기를 들었다. 보이지 않는 사람이 사람에게 예민한 혈을 찾아서 침을 놓는다는 것이 나에게 호기심을 자극했다. 그와 동시에 시각이 없는 사람이 꿈을 꾼다면 어떤 꿈을 꿀 수 있을까, 그리고 그의 상상 속에서의 세상은 어떤 모습으로 그려질 수 있을까 라는 의문으로 전개되었다. 순수한 호기심으로 시작된 발상에서 장님의 시각적, 상상적 세계에 빠지게 되었고, 볼 수 있는 우리들은 얼마나 자유로울 수 있을까 라는 반문을 하게 되었다. 그리고 자칫 장님의 선입견을 주제로 한 영화로 치부될 수 있기에 판타지라는 장르로 형식을 풀어 보려 했다.
I heard a story about the blind whose job is an acupuncturist. It made me curious how a man who can't see anything could apply acupuncture in the sensitive human body. I wondered if a blind man dreams, how it could be seen in his dream and how he thinks this world in a visual way. I tried to imagine and make the blind's world in his shoes through the fantasy genre. I hope you don't have any prejudice on the blind in this film.
- 캐스팅
Kwangrok Oh * Hyejin Jeon * Utak Gwon * Dalsu O * Myeongsu Choe * Dohyeon Hwang
Director & Screenplay >> Jitae Yoo 1st AD >> Sora Yoo 2nd AD >> Dongyoul Lee Script Supervisor >> Jungil Cho Producer >> Mijung KIM
Production Assistant >> Minjung Ahn, Jinwoo Park, Jihee Hwang, Yeon Kim, Yongtae Seo, Gyeongrok Min, Mose Yu,
Jungyeong Kim, Jungu Lee, Seonseop Choe, Sudon Chae, Ilyu Kim Cinematographer >> Jaehong Park 1st AC >> Wonjung Kee
2nd AC >> Youngglee Kim Lighting >> Eul kang Electrician >> Changhwan Seo, Yonghwan Choe, Bohyun Kim
Generator Operator >> Dongwon Chun Sound Recorder >> Gun Jeong Boom Operator >> Inho Jeong, Jeonsuk Kim
Production Design >> kyeongin Baek Art Team >> Changsun Lee, Jinyoung Lim, Hyejin Jo, Junhui Han, Jeongmi Mun, Jeongsuk Jang
Set >> Yeongsik Jo, Junseo Lee Costumer >> Hyunjoo Ham Makeup/Hair >> Hyunhee Kim Assistant Makeup >> Yusun Lee, Gyeongran Mun
CG Concept >> Wonjae Choe CG >> DHOW Digital Visuals, EON Editing >> (Movie All) Indae Mun, Miju Kim, Sangik Park
Sound Design >> Yeyeong Hong Mixing >> yeongjun Seo ADR Recording >> Kitak Kim Foley Recording >> Jaeyeong Seo
Foley Aartist >> Daeho Yang Music By >> Byeongjun Gwon stunt man >> Geunseok Bak, Hyeong Myeong, Yunheon Jeong, Jeonguk Han
stunt actor >> Junghyeon Ji Dance >> Seongyong Kim, Jonghyeon Bak, Jeongwon Jeong
extra >> Suwon Sin, Inyeong Gwon, Wangbyeol Lee, Sujin Jeong, Minjae Lee, Bokhui Won, Eunyeong Yun, Nosuk Bak, Sanghak Lee
{Special tanks to} Korean Film Council(sound recording room)/Jinseok Lee/ acupuncture advice >> Seonggwang Hong,
Hwanyong Jeong, Heongseop Pyo, Changjae Ryu, Giljun Lee, Jihun Lee, Jeongu Nam, Byeongwon Lee, Yeon Jeong,
Minyeong Jeong, Wonjae Choe, Seungyong Kim, Huecheol Lim samba Image >> <ippanema> dongryong Hwang/
Seoul Film Commission/Seokgwan-Dong inhabitants
{Location} The old SUDO a girls' high school/Seokgwan-Dong roast beef a shop/Olympic park
※그간 쓸데없는 나의 상상으로 괴롭혔던 모든 스텝과 도움 주셨던 모든 지인들과 무엇보다도 사는데 하나도 소용없는 영화를 만드는데 투자해 준 어머니에게 사랑을 보냅니다.
I would like to thank all my staff and all friends who helped me a lot from the bottom of my heart.
I send my love to my mother who invested this film that some people might think it useless.
